本地新闻
孙占托副总理视察柴桢3个经济特区
【本报消息】10月31日，副总理兼柬埔寨发展委员会第一副主席孙占托视察柴桢省3个经济特区进展情况。三个经济特区总投资额9.77亿美元，投资项目65个，其中44个已投入运作并创造2万3143个工作岗位。 柴桢省3个经济特区分别为：辛巴域经济特区、亿丰经济特区和齐鲁（柬埔寨）经济特区。这些经济特区的主要投资领域包括：制造家具，加工和染色皮革、灯泡、各种电器和线路，制造轮胎并组装自行车等。...
“篮球少年·龙虎对决” 港华学校男女篮球友谊赛圆满举办
健康需要运动，篮球便在其中。为激发学生运动热情，促进身心健康，10月31日下午，港华学校顺利举行校园篮球比赛，在全校师生的十月记忆中镌刻下了浓墨重彩的一帧！ 本次比赛别出心裁、引人注目，两队各由3名男生和2名女生组成，为男女混合篮球赛。一队取名“龙队”，另一队则为“虎队”，寓意“龙争虎斗”。男女生“双打”，为此次球赛带来了十足的看点：...
方灿成勋爵率团出席泰国方氏宗亲总会44周年庆典
【本报消息】应泰国方氏宗亲总会方成达理事长邀请，柬华理事总会常务副会长方灿成勋爵近日率团参加了泰国方氏宗亲总会成立44周年庆典。柬埔寨方氏代表团成员分别为：方灿成勋爵、方庆华、方展海、方其好。 方灿成勋爵在庆典上致辞时谨代表柬埔寨王国柬华理事总会对泰国方氏宗亲总会致以最热烈的祝贺！...
马德望市获评创意城市网络之美食之都
【本报消息】1日上午，洪玛内总理发文祝贺马德望市市获选加入联合国教科文组织（UNESCO）创意城市网络之美食之都。 与此同时，联合国驻柬办事处也通过脸书专页发帖，共同庆祝这一重大盛事。 据联合国教科文组织（UNESCO）官方网页消息指出，世界城市日55座新城市加入联合国教科文组织创意城市网络。新城市因坚定致力于利用文化和创造力作为其发展战略的一部分，并展示以人为本的城市规划的创新实践而受到认可。...
守株待兔改写
广肇学校五上班 庄存金 古时候，有一个勤劳的农民，他每天都会在炎炎烈日下勤勤恳恳地锄田!阳光早已把他的皮肤晒得黝黑，每次锄田时，他都挥汗如雨。 有一天，农民正在地里干着活呢。突然间，有一只慌慌张张的野兔子像离弦的箭一般飞快地跑了出来，但它没有注意，前边有一颗粗壮的大树，于是野兔子一头撞死在了大树底下。...
11月上旬普通汽油价格微涨
【本报消息】据商业部最新发布的通告得知，11月1日至10日，全国普通汽油售价为每公升4400柬币，较10月下旬相比上涨50柬币，柴油售价为4550柬币，下降100柬币。 据悉，柬埔寨燃油定价基于新加坡燃油市场MOPS价格、进口税、附加税、特别税、溢价及增值税（VAT）的调整而调整。
警方突袭皇冠娱乐城 逮捕83名男女
【本报消息】反商业赌博局警方打击皇冠娱乐城，逮捕83名男女被送往反商业赌博局接受问话。 执法组于10月31日晚上9时，突袭位于桑园区百适河分区皇冠娱乐城。 据消息称，皇冠娱乐城涉嫌非法捕鱼游戏、赌博活动等，结果遭反商业赌博局警方打击。在行动中，执法组扣留63名柬籍、8名越南籍、13名中国籍男女，查获大批证物。
孙占托：大型中企斥资5亿美元将在柬投资
【本报消息】副总理兼柬埔寨发展理事会第一副主席孙占托表示，来自中国一家大公司决定在柬埔寨进行投资，投资额为5亿美元。 10月31日，孙占托视察柴桢省3个经济特区进展情况时，透露上述消息。 在接受记者采访时，孙占托副总理向记者公布其访问中国的所取得的成绩。 他说，在访问中国后，一家中国大公司决定在柬埔寨进行投资。本来该公司考虑选择3个国家进行投资，分别为柬埔寨、泰国和马来西亚。...
