本地新闻
柬埔寨与欧盟承诺提升双边关系
【本报消息】柬埔寨外交与国际合作部国务秘书美金兴6日与欧盟驻柬埔寨大使伊戈尔·德里斯曼（Igor DRIESMANS）举行了双边会谈。 在会谈中，双方对柬埔寨与欧盟关系所取得的进展表示满意，并探讨了进一步促进双边贸易和投资的方式，以及柬埔寨的最新发展动态。 双方一致承诺，将致力于进一步提升柬埔寨与欧盟的双边关系，迈向新的高度。（子兴）...
蒙多基里省“Leng Ang Leng Khin瀑布”揭开迷人面纱
【本报消息】位于蒙多基里省奥朗县的“Leng Ang Leng Khin瀑布”成为当地新晋的自然景点，吸引了众多游客的关注。该瀑布距离省会森满门隆市约26公里，是追求自然静谧体验游客的理想之地。 “Leng Ang Leng Khin”在当地少数民族的原始语言中意为“Oun瀑布”和“Bong瀑布”，其中“Oun”和“Bong”在柬埔寨语中均指代爱人的称呼，富有浪漫色彩。...
洪森亲王会见印尼候任总统普拉博沃
【本报消息】柬埔寨参议院主席洪森亲王近日会见了来访的印度尼西亚候任总统兼国防部长普拉博沃·苏比安多。洪森亲王鼓励印尼企业在仓储、大米采购、碾磨和包装等领域进行投资，以便将产品出口到印尼及其他国家。 洪森亲王对普拉博沃继续领导印尼政府表示祝贺，并指出印尼是柬埔寨的老朋友。他对两国在防务领域的合作表示满意，强调印尼将继续为柬埔寨军队提供训练，以维护国家和平，并为地区的和平与稳定做出贡献。...
洪玛奈总理签发政令 规范爵位授予及年缴要求
【本报消息】洪玛奈总理近日签发了关于“申请和评估授予爵位及终止爵位条例”的政令，明确规定受封“爵位”的有功人士需每年上缴规定金额，连续三年无故未缴将被终止爵位荣誉。 政令规定，获封“大公爵”的有功人士须至少受封“公爵”5年，年满45岁，并向国家捐赠至少160亿柬币（约400万美元），同时还需在社会上取得其他有益成就。获封“公爵”的有功人士须至少受封“勋爵”3年，年满18岁，并向国家捐赠至少40亿柬币（约100万美元），对社会发展作出重要贡献。而获封“勋爵”的有功人士需向国家捐赠至少20亿柬币（约50万美元）或对社会发展作出重要贡献。...
柬埔寨印尼承诺继续加强两国间的合作关系
【本报消息】柬埔寨总理洪玛奈亲王6日会见印度尼西亚候任总统兼国防部长普拉博沃·苏比安多，双方就加强和深化两国合作与友谊进行了友好会谈。 在会谈中，印方对柬方在各领域的快速发展表示赞赏，并强调了两国之间良好的关系与合作。普拉博沃·苏比安多承诺将进一步加强和扩大印柬两国的关系，使其更加紧密和牢固。...
柬埔寨“边境免费旅游项目” 正式启动
【本报消息】柬埔寨“边境免费旅游项目”第一轮于本月7日凌晨正式启动，参与者前往特本克蒙省、桔井省和蒙多基里省，旨在深入了解这些地区的真实发展情况及边境基础设施建设。 此次行程由新闻部长宁帕达带队，共有200名民众参与，行程全长700公里，预计当天下午4时返回金边。...
洪森亲王将赴韩出席第25届世界知识论坛
【本报消息】应世界知识论坛创始人邀请，柬埔寨参议院主席洪森亲王将率领高级别代表团出席于本月9日至13日在韩国举行，主题为“共存之旅”的第25届世界知识论坛。 据参议院发布的新闻通告，洪森亲王将在论坛上发表题为“东盟合作与繁荣之路”的特别演讲。此次论坛将汇聚来自全球各地的政府官员、政治家、学者、企业代表及其他领域的参与者，旨在分享知识，促进平衡的经济增长和全球繁荣。...
柬埔寨浙江总商会隆重举行第四届理事会就职庆典
【本报消息】9月6日下午，柬埔寨浙江总商会在热烈的氛围中隆重举行第四届理事会就职庆典，众多重量级嘉宾共同见证这一重要时刻。 柬埔寨海关总署总监坤颜，洪玛奈总理顾问、柬华理事总会青年常务副会长兼柬埔寨投资者商会联盟主席李坤泰公爵，商业部国务秘书刘巧凌，新闻部国务秘书仟良，中国侨联副主席程红，中国驻柬埔寨大使馆赵海燕公参及刘召兴领事，柬华理事总会常务副会长方灿成勋爵、郑棉发勋爵、庄明强公爵、蔡迪华勋爵，以及潮州会馆秘书长李捷贵勋爵等众多商协会代表出席。...
