本地新闻
洪森亲王呼吁柬泰联合申遗 促进文化合作
【本报消息】柬埔寨参议院主席洪森亲王于9月3日表示，希望柬埔寨与泰国能够向联合国教科文组织共同申请登记一些文化遗产，而不是争夺独家所有权。他指出，两国在文化和习俗上有许多相似之处，应该加强合作。 洪森亲王接见即将离任的泰国驻柬大使切尔基亚特·阿塔科尔时，如是表示。...
កម្ពុជា-ចិននឹងចុះកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីមូលនិធិពិសេសសម្រាប់...
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានិងសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន នឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីមូលនិធិពិសេសសម្រាប់គម្រោងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង...
吴哥机构计划设立自动售票机 便利国际游客参观
【本报消息】吴哥机构计划于10月初设立自动售票机，以方便那些未在网上或通过吴哥机构购买门票的国际游客自行购票。 吴哥机构总监李西在9月2日的工作会议上表示，该机构还将推出参观遗迹群项目，旨在提升游客的游览便利性，减少参观时间，同时增加收入。 李西举例说明，游客若想参观A遗迹群，包括吴哥窟和巴戎寺，或B遗迹群，包括达普侬寺和女宫寺，票价将保持不变。此举将使游客更容易前往自己向往的遗迹群。...
金边和上海将加强多领域合作
【本报消息】金边市副市长盛万纳于3日代表坤盛市长会见了中国上海市人大常委会副主任宗明一行，双方承诺将在国际关系、城市建设、环保、金融和经济等领域加强合作。 盛万纳副市长指出，金边市拥有589年的历史，是柬埔寨的政治、经济、社会、文化、旅游和外交中心。金边总人口约320万，其中常住居民220万，劳动人口100万，年增长率为3.2%。...
我为建设献爱心——华明学校全体师生为边境建设捐款
【本报消息】为了积极响应柬华理事总会关于全力支持洪玛奈总理设立“边境地区基础设施建设基金会”项目的号召，近日在铁桥头区公立华明学校掀起了一轮“我为国家建设献爱心”的高潮。 呼吁书中提出：“我们生活在一个充满机遇的时代，现在正是柬埔寨迎来历史性转型与发展的新时期，因此大家应全力支持以洪玛奈为总理的王国政府加大边境地区基础设施建设，促进区域经济发展。让我们共同携手、支持柬埔寨的基础设施建设，让这个国家在新时代焕发出新的生机与活力！”...
2024年度澜湄合作专项基金柬方项目协议明日签署
【本报消息】柬中两国将于本月5日签署2024年澜湄合作专项基金柬方项目合作协议，副总理兼外交部长宋金达、中国驻柬大使汪文斌将共同出席。 （资料图） 据柬埔寨外交部发布的通告称，此次签署8个项目共将获200万美元资金支持，涵盖旅游、排雷行动、农业、农村发展、提高澜湄合作意识、促进区域经济、技术和职业教育、以及能力建设和洪水风险管理。...
柬埔寨重申支持新加坡在联合国框架内的作用
【本报消息】柬埔寨政府将继续支持新加坡在联合国框架内的角色，特别是在国家主权问题上。 柬埔寨外交与国际合作部国务秘书康帕烈于2日会见了新加坡驻柬埔寨大使张丽清。在会谈中，双方对柬埔寨与新加坡之间的密切合作表示满意。 康帕烈国务秘书重申，柬埔寨王国政府将继续支持新加坡在联合国框架内的作用，特别是在即将于2024年9月举行的第79届联合国大会上讨论的国家主权问题。...
西港枪击事件致3人受伤 涉案中国男子被捕
【本报消息】西港近日发生一起枪击事件，导致3人中枪受伤。警方已成功逮捕一名涉案中国籍男子。 据警方通报，被捕男子为ZHANG TAO，43岁，居住在金边菩森芷区，经营电器批发业务。执法人员在行动中查获一把短枪及8枚子弹。 据悉，枪击事件发生在本月2日晚，受害者包括1名柬籍男子和2名中国籍男子，3人均已被送往医院接受治疗。...
