本地新闻
（走进中国乡村）昔日甘肃黄土塬 今日玫瑰“浪漫园”
【综合消息】甘肃临夏回族自治州临夏市23日寒风正劲。步入该市枹罕镇青寺村的百益亿农国际鲜花港内，暖意正浓。引自荷兰的多个品种玫瑰花竞相开放，它们即将被打包发往北京、上海、广州，以及东南亚等地。 地处青藏高原与黄土高原过渡地带的临夏市，气候干燥，高海拔、长光照，花卉栽培历史悠久，特别是以紫斑牡丹为代表的河州牡丹，自古就享有“牡丹随处有、胜绝是河州”的美誉。...
汪文斌大使与柬埔寨华裔青年交流会成功举办
【本报消息】“汪文斌大使与柬埔寨华裔青年交流会”于本月27日上午在柬华理事总会大楼举行，中国驻柬大使汪文斌与柬华理事总会会长方侨生大公爵共同主持。 中国驻柬大使汪文斌表示，驻柬使馆将大力支持华人华侨在柬埔寨的发展，希望他们能够为深化中柬友谊做出积极努力。他强调，中柬关系已经进入新时代，双方应共同构建高质量的命运共同体。...
未来三天全国普遍降温最低20℃
【本报消息】柬埔寨水源气象部27日发布天气预报称，受东北季风影响，11月27日至29日全国最低气温将降至20℃。 天气预报指出，其间中原地区最低气温将降至20℃，最高气温为32℃。高原地区的最低气温同样为20℃，最高气温30℃。沿海地区的最低气温21℃，最高气温31℃。...
柬埔寨积极开展扫雷培训助力全球排雷事业
【本报消息】柬埔寨排雷行动中心主任兴洛达那近日表示，柬埔寨在过去十多年中，通过与日本合作的柬日矿区行动中心（CMAC），向656名外国籍人员提供了扫雷培训。这些受培训人员来自包括哥伦比亚、老挝、安哥拉和伊拉克在内的多个国家。 除了与日本CMAC的合作，柬埔寨排雷行动中心还与其他合作伙伴共同向93名来自缅甸、哥伦比亚、老挝和乌克兰的人员提供了扫雷培训。这一系列国际合作培训项目不仅推动了柬埔寨的扫雷行动，也为相关国家的排雷工作培养了专业人才。...
កម្ពុជា ឡាវ វៀតណាម នឹងបន្តពង្រឹងនិងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិ
នាព្រឹកថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ សម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា បានទទួលជួបនិងពិភាក្សាការងារជាមួយនាយឧត្តមសេនីយ៍...
德崇扶南运河项目有序推进预计提前竣工
【本报消息】本月27日，柬埔寨副总理兼发展理事会第一副主席孙展拓出席“CDC投资项目管理系统”（cdcIPM）启用仪式时指出，德崇扶南运河项目建设正有序推进，预计将提前或按计划竣工。 孙展拓指出，根据初步研究，共有1585户家庭受到影响。然而，在工作组现场评估后发现，部分地区需要修改和扩大评估范围，最终确认受影响家庭总数为2305户，其中400户家庭面临全面影响...
柬埔寨邮电部推出自主研发翻译软件
【本报消息】本月25日上午，柬埔寨邮电部在“柬埔寨人工智能论坛”上正式发布了由柬埔寨专家开发的TranslateKh翻译软件，以提升多语言文件翻译的便利性。邮电部部长谢万迪出席此次启动仪式。 TranslateKh翻译器能够实现高棉语与英语之间的翻译，包括单词、短语和文本的相互转换。根据邮电部技术官员的介绍，经过测试，该翻译软件的性能与谷歌翻译相近，表现出色。...
洪玛奈宣布磅湛省完成土地勘界工作
【本报消息】11月26日，洪玛奈总理在国土规划与建设部工作总结会议闭幕式上正式宣布，磅湛省成为柬埔寨首个完成土地勘界工作的省份。其将于下个月出席该省土地勘界完成仪式，庆祝这一重要里程碑。 洪玛奈总理强调，国家目标是在2029年前完成全国范围内的土地产权证发放工作，以有效解决所有土地纠纷。他呼吁全国所有省市的领导积极参与此项工作，以便国土规划与建设部能够顺利完成土地勘界和土地产权证的发放工作。...
