本地新闻
洪玛奈总理坚决否认洪森家族与他信家族共谋开采石油资源
【本报消息】洪玛奈总理21日出席矿产与能源部工作总结会议闭幕式时，明确表示洪森家族与他信家族之间针对柬泰重叠海域的石油资源开采不存在任何共谋。 洪玛奈总理指出，洪森家族和他信家族并非意图攫取数千亿桶石油，而是希望利用这一资源来帮助降低两国的天然气价格以及电力成本。他强调，前总理洪森亲王与泰国前总理他信并没有为了个人利益而进行秘密谈判，或损害领土完整与国家主权。...
柬中深化合作共同应对气候挑战
【本报消息】本月20日，柬埔寨环境部长英速帕烈在阿塞拜疆首都巴库出席《联合国气候变化框架公约》第二十九次缔约方大会（COP29）期间，与中国生态环境部副部长赵英民举行了会谈。 座谈会上，中方宣布将向柬埔寨提供一批应对气候变化的援助物资，包括1500一盏太阳能路灯、2000台光伏发电系统及两辆空气质量移动监测车。...
洪森亲王：柬埔寨成功阻止颜色革命企图
【本报消息】柬埔寨人民党主席、亚洲政党国际会议第12届全体大会名誉主席洪森亲王于22日在大会上发表讲话，透露继孟加拉国成功发动颜色革命后，柬埔寨境内有人试图煽动类似的颜色革命以推翻王国政府，但柬埔寨政府已意识到并成功阻止了这些企图。 本次大会在柬埔寨人民党总部举行，吸引了来自42个国家和57个政党的代表齐聚一堂，共同探讨解决地区与全球冲突的途径。洪森在讲话中指出，近年来人权问题被用作政治工具，以此意图推翻由民主选举产生的柬埔寨王国政府。他强调，特定势力正试图通过颜色革命的手段，颠覆由柬埔寨人民党领导的政府。...
中国银行柬埔寨人民币清算行正式开业
【本报消息】11月22日，中国银行柬埔寨人民币清算行开业仪式在柬埔寨金边隆重举行。柬埔寨国家银行副行长乐·索万那拉（Rath Sovannorak）、中国驻柬埔寨大使馆参赞钟洁以及中国银行副行长林景臻出席并致辞，中国人民银行宏观审慎管理局副局长周永坤通过视频致辞。来自柬埔寨金融机构、中柬两国企业及柬埔寨王家研究院等160余位代表参加活动。...
我的故事
从我们出生到现在，我们经历了许多事情。有些事情我们可能已经忘记，但有些事情却深深印在我们的脑海中，难以忘怀。今天，我想和大家分享一件我至今无法忘记的事。 我出生在一个看似幸福的家庭，但我的爸爸妈妈似乎并不太关心我。听起来可能有些痛苦，或许有人会觉得我的爸爸妈妈不爱我。但是，如果问我为什么会这样，我也说不出个理由。因为我习惯了这样的生活，不像其他孩子那样依赖父母。我不想过多地纠结在这些情绪里，反而觉得生活还算开心。而这件事情也正是我生活中的一部分。...
柬埔寨成功向欧盟出口首批16吨腰果
【本报消息】位于磅通省磅遂县的MIRARTH Agri Tech有限公司于本月21日下午成功向欧盟出口16吨加工腰果。这一成就标志着柬埔寨农业产品进入国际市场的重要一步。 农林渔业部国务秘书德本华表示，磅通省被公认为是柬埔寨主要的腰果生产省，所产腰果个大、味美，受到日本等国的高度评价。他强调，柬埔寨的优质腰果在国际市场上具有良好的竞争力。...
ធនាគារពិភពលោក៖ កម្ពុជាត្រូវទាញយកប្រយោជន៍ពីសក្តានុពលច្រករបៀងដឹកជញ្ជូន...
ធនាគារពិភពលោក (WB) បានអះអាងថា ប្រទេសកម្ពុជាអាចដើរតួនាទីដ៏សំខាន់នៅក្នុងការលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្មនិងការតភ្ជាប់ក្នុងតំបន់...
干拉省政府与调解机构合作以减少案件积压
【本报消息】为解决法庭案件积压问题，干拉省政府于21日与庭外争议解决机构签署了谅解备忘录。干拉省省长郭忠南与司法部国务秘书兼庭外争议解决机构副主席曾玛林共同签署了该备忘录。 郭忠南省长表示，成为庭外争议解决机构的合作伙伴，符合政府“五角战略”第一阶段政策的实施，旨在提高柬埔寨通过庭外调解解决纠纷的质量、效率与速度，推动建设和谐法治社会。他指出，省府过去收到的群众投诉大多涉及土地纠纷。...
