本地新闻
举国同庆！柬埔寨17亿美元运河项目今日动工（组图）
【本报消息】被洪玛奈总理誉为“全民族项目”，寄望于惠及全民的柬埔寨历史性重大工程项目“德崇扶南运河”今日(8月5日)正式动工开建。柬埔寨举国上下一片欢腾，庆祝这一足以载入史册的时刻。 预计耗资17亿美元的德崇扶南运河项目全长180公里，穿越四个省份，涉及160万居民，旨在连接白马省海港与金边港。运河建成后将显著推动国家海运、降低成本、增强竞争力、改善灌溉系统并吸引外资。
柴桢省16岁少女确诊感染H5N1禽流感
【本报消息】卫生部3日发布通告称，柴桢省曾蝶县一名16岁少女被确诊感染H5N1禽流感。 通告显示，患者出现发烧、咳嗽及喉咙痛等症状后接受采样检测，本月3日检测结果出炉确诊感染H5N1禽流感，目前病况较为严重正住院接受治疗。 卫生部应急小组现正在上述地区开展行动，排查感染源头，追踪接触者。卫生部也在当地派发抗病毒药物达菲。...
“德崇扶南运河项目”即将开建 华人华侨圈鼎力支持
【本报消息】柬埔寨“德崇扶南运河项目”将于8月5日动工兴建，全国人民对该历史性工程项目表示大力支持。项目一旦建成投运后，将显著降低柬埔寨居高不下的运输和物流成本，吸引更多外来资源并创造更多就业机会，进一步推动国家经济和社会发展。 自古以来，对柬埔寨社会经济发挥重要积极作用的华人华侨，大力支持这项造福柬埔寨千秋万代的项目，并期待这个历史性工程项目开建特殊时刻的到来。这将是一条充满生机的内陆运河，将带动柬埔寨各领域经济得到快速发展，使柬埔寨王国不断走向繁荣富强的道路。...
全国10省遭遇洪涝灾害 磅通省最为严重
【本报消息】据国务部长兼国家灾害管理委员会第一副主席官金3日表示，受洪涝灾害影响的10个省份中，磅通省最为严重。 他在视察磅通省灾情时还表示，在视察10个受灾的省份之后，发现磅通省灾情最为严重，超过1万公顷的水稻受到影响，近2700公顷受损。 他还说，如果洪水不尽快退去，损失将达3000多公顷。...
第九届吴哥帝国国际马拉松赛圆满举办
【本报消息】第九届吴哥帝国国际马拉松赛于本月4日凌晨开跑，来自51个国家的3021名运动爱好者参加。 该活动由柬埔寨国家奥林匹克委员会主席唐坤主持。 唐坤指出，今年第九届吴哥帝国国际马拉松赛吸引3021名国内外运动爱好者参加，其中柬埔寨本地报名参赛者2206人，来自中国、日本、越南、英国、泰国等的外国参赛者共计815人。...
菩萨省发生一起列车脱轨侧翻事故
【本报消息】本月4日凌晨，菩萨省哥哥县发生一起列车脱轨侧翻事故，所幸未造成任何人员伤亡。 据哥哥县警局局长莫碧仑表示，此次事故造成4节储油罐、1节集装箱（内有稻谷）以及2节空车厢受损，并没有造成任何人员伤亡。 公共工程和运输部发言人彭林表示 ，目前公共工程和运输部与皇家铁路公司正在调查上述事故的原因。...
高拉达那部长组织开展大规模植树活动
【本报消息】矿产与能源部部长兼政府帮扶菩萨省工作组组长高拉达那3日率工作组同民众一道在威荣县“山1500”景区开展大规模植树活动，在40公顷的土地上种下5万棵各类树苗。 高拉达那部长表示，过去，政府已从90户家庭收回了被非法侵占的“山1500”景区土地。此次举行的植树活动旨在为景区增绿，成为有吸引力的自然旅游胜地。...
