本地新闻
宋金达外长将赴比利时出席会议
【本报消息】柬埔寨外交部发布通告称，应欧盟外交与安全事务高级代表兼欧洲委员会副主席何塞普·博雷利邀请，副总理兼外交部长宋金达将于2024年2月1日至2日出席在比利时布鲁塞尔举行的第三届欧盟印太部长级论坛和第24届东盟-欧盟部长级会议。 通告显示，在欧盟印太论坛上，宋金达外长将围绕共同繁荣、经济韧性和投资等主题发表演讲，旨在激发两地区合作伙伴关系，发挥各自优势，为包容性增长和可持续发展注入新动力。...
柬德外交部于柏林举行第二轮双边政治磋商
【本报消息】近日，柬埔寨和德国外交部第二轮双边政治磋商会于德国柏林举行。 据柬埔寨外交与国际合作部发布的通告得知，此次会议由柬埔寨外交与国际合作部国务秘书CHEM Widhya和德国外交部亚太司司长佩特拉·西格蒙德（Petra Sigmund）共同主持。 会议全面审议了首轮双边政治磋商中提出的议题，并就对两国至关重要的新问题进行了深入讨论。双方重申坚定致力于加强政治、经济、贸易、教育、旅游、环境和议会关系等各个领域的合作。...
洪玛内总理下令关闭西港所有私人射击场
【本报消息】柬埔寨总理洪玛内亲王31日下令关闭西哈努克所有私人射击俱乐部，以加强游客的安全。 洪玛内总理在宣布实施《促进西哈努克投资2024年特别计划》时，如是表示。他还指令全国省市政府要审查和更新柬埔寨私人射击俱乐部。 他说，私人射击俱乐部一旦开业，就得购买枪支弹药，这不利于枪支管控。此外，军事射击场也不得向民众开放。...
中国援柬埔寨桔井大学二期项目正式开工
【本报消息】1月31日上午，中国援柬埔寨桔井大学二期项目正式开工。中国驻柬埔寨大使馆经济商务处钟洁参赞、柬埔寨教育、青年和体育部国务秘书Touch Visalsok、桔井省副省长Hang Chandy、桔井大学校长Ngy Laymithuna出席并致辞。 钟洁参赞指出，在刚刚过去的2023年，中柬两国政治互信日益深化，务实合作加快推进，人文交流蓬勃开展，给两国人民带来了实实在在的利益。2024年是习近平主席和洪玛内总理共同确定的“中柬人文交流年”，两国文化交流、人民友好、民心相通的故事将开启新的篇章。桔井大学是柬埔寨东北地区第一所公立综合性大学，是中国在柬无偿援助标志性项目，不仅填补了柬东北部地区高等教育的空白，也为柬全国教育体系完善和基础设施建设提供了有力支持。此次中国政府继续出资扩建桔井大学，必将为学校取得更大发展奠定良好物质基础。...
洪森亲王会见全球和平联盟主席杨查尔斯博士
【本报消息】29日，柬埔寨国王最高顾问委员会主席、柬埔寨人民党主席洪森亲王会见全球和平联盟主席杨查尔斯博士（ Charles yang）一行举行会谈。 在会谈中，洪森亲王呼吁和鼓励韩国五大集团之一、世界五百强跨国企业乐天集团对柬埔寨进行投资，尤其是为柬埔寨150万青年职技培训项目提供支持。...
公务员财产申报逾期将面临处罚
【本报消息】据财产和债务申报办公室主任刘奔那乐表示，2024年公务员财产申报工作截止日期为1月31日，尚未申报财产和债务的官员需尽快申报，逾期不报者将面临1个月至1年的监禁，及10万（约25美元）至200万柬币（约500美元）罚款。 他介绍，截至1月29日，社会福利、退伍军人和青年改造部已完成财产和债务申报工作。财产和债务申报办公室自2024年1月1日至31日开始接受官员财产和债务申报。两年一次财产和债务的官员共有1万8132人，至今已有1万8001人前来申报财产和债务，其中新任官员申报有284人，退休官员有265人。...
隆边区发生火灾14户民宅遭殃
【本报消息】29日晚，金边市隆边区下市仔2分区发生火灾波及14户民宅，所幸没有造成任何伤亡。 据消防救援警察办公室主任波仁介绍，接获举报后其立即安排消防车赶到现场救火，消防人员动用22辆消防车才将火势成功扑灭。引发火灾的原因目前仍在调查中。 （伟成）
王文天大使看望慰问在柬中国留学生
【本报消息】中国驻柬埔寨大使馆“温暖迎春·共庆中国年”慰侨暖侨活动于30日上午在金边皇家大学STEM大楼举行。中国驻柬大使王文天，赵海燕公参等与中国留学生们进行密切交流。 金边皇家大学校长代表在活动上表示，在中国春节到来之前，此次慰问活动体现了中国大使对中国留学生的关心。中国留学生们是柬中友谊的重要人力资源，他们也是接连柬中友好合作的桥梁。...
