本地新闻
柬中贸易额同比长三成
【本报消息】随着全球经济复苏带动了消费品需求稳步增长，事实证明，柬埔寨和中国今年前2个月的双边贸易额达到近22亿美元，较2023年同期相比增长了近30%。 据柬埔寨海关总署的数据显示，中国是柬埔寨最大贸易伙伴，2024年1月至2月，两国货物进出口总额约22亿美元，同比增长了29%。...
预计今年食盐产量未能达到预期
【本报消息】据贡不-白马食盐地理标志产品协会主席文那林介绍，因受降雨天气的影响，导致贡不省和白马省食盐产量不如预期，即今年食盐产量预测下调至10万吨以下。 文那林主席于3月21日表示，2024年初食盐生产工作进展较为顺利，但因前几天连续降雨三天，使食盐生产被迫中断，现在盐农刚恢复生产运作。他指出，截至3月7日为止，食盐产量达约4万吨，售价略有微降，即50公斤质量好的食盐为1万2000柬币，50公斤黑盐为7000柬币。...
两名外国毒贩遭金边法院判监三年
【本报消息】2名中国籍男女涉嫌贩卖毒品案，遭金边初级法院法官裁定罪名成立，各被判3年监禁。 根据金边初级法院于本月20日发布通告称，两名被告分别为Chen Liang Ping（41岁）、Chen Hui（45岁）。他们于2024年1月15日在森速区德塔拉分区被警方逮捕。...
“Y&W”厂工人23日可以领到工资
【本报消息】劳工部呼吁因老板跑路的“Y&W”厂的工人们前往领取工资和福利。 根据劳工部于本月20日发布通告称，位于朗哥区朗哥分区的217号路“Y&W”厂的工人们于本月23日上午8时3分前往朗哥区行政大楼领取工资和福利。 “在给工资们发放工资和福利之前，工作组将在朗哥区行政大楼贴工人们的名单和序号。”...
金边政府寻求解决市民拖欠垃圾费方案
【本报消息】金边市市长坤盛近日对外透露，迄今为止，金边市民尚未支付的垃圾费超过4000万美元。 他说，自2019年垃圾收集改革至今，市民尚未支付垃圾管理费用超过4000万美元。 这位市长说，大部分市民未支付垃圾管理费是在新冠肺炎疫情爆发期间。针对民众未能偿还垃圾费用的债务，金边市政府正在考虑进行实际审查以做出评估，以找出最好的解决方案。...
西哈莫尼国王将主持御耕节活动
【本报消息】一年一度的民族传统节日——御耕节将于5月26日在实居省举办，由西哈莫尼国王主持。 根据国家庆典筹备委员会发布的消息称，为今年御耕节能够顺利举办，国家庆典筹备委员会指示，实居省与相关部门必须与王宫事务部合作。 农林渔业部、水源气象部、矿物和能源部、商业部、旅游部及工业、科学技术和创新部必须向自己的机构提供指示，为在实居省泽巴蒙县准备展台。...
李永法公爵与法国大使探讨“柬法商务论坛”
【本报消息】本月19日，柬埔寨勋爵协会会长李永法公爵在该协会办事处接见法国驻柬埔寨大使Jacques Pellet，双方就举办“柬法商务论坛”事宜进行讨论。 座谈会上，李永法公爵会长表示欢迎和感谢Jacques Pellet大使和同事参加此次会议，为讨论即将举办“柬法商务论坛”。...
吴哥窟塔尖日出奇景吸引万名游客
【本报消息】本月21日上午，太阳从吴哥窟塔尖升起奇景吸引超过1万名国内外游客围观拍照打卡。 每年昼夜平分点（Equinox），即9月秋分与3月春分，观测者站在吴哥窟西门前就能看到太阳从吴哥窟五塔正中间的最高塔上面徐徐升起。 据了解，吴哥塔尖日出现象，指的是日出时太阳正对着吴哥窟的塔尖顶端，日出奇景与吴哥辉煌的景观相结合，形成建筑与自然巧妙结合的日出奇观。...
