帖子
柬日商务对接会成功举办 促进双边合作与投资
【本报消息】11月19日，由柬埔寨勋爵协会（COA）与日本协同组合连携机构（JCA）联合举办的柬埔寨-日本商务对接会在金边隆重举行。此次活动旨在建立两会之间紧密的合作关系，为柬埔寨与日本企业的合作搭建桥梁。柬埔寨副总理兼发展理事会第一副主席孙展拓出席并主持本次活动。...
翁本莫尼洛副总理强调提高医疗服务质量 保障贫困群体权益
【本报消息】柬埔寨副总理、财经部部长兼国家社会保障委员会主席翁本莫尼洛于11月19日在柬埔寨社会保障基金国家大会上指出，卫生领域应对持有贫困证和社保卡的患者提供尽职尽责的专业治疗服务，以避免因医疗服务不足而引发民众不满，从而阻碍王国政府实施优先政策的工作。 翁本莫尼洛副总理表示，当医院医生为持有社保卡的患者提供优质医疗服务时，将增强社会保障体系在人民，尤其是受益人中的信任感。他强调，卫生部应通过各省和首都的卫生局，进一步重视为公民提供基本卫生服务，尤其是针对持有贫困证和社保卡的居民，确保他们能够获得必要的治疗服务，从而避免引发民众的不满，进而阻碍王国政府实现全民健康覆盖的愿景。...
今年前10月柬埔寨航空客运量达470万人次
【本报消息】据柬埔寨民航国务秘书处（SSCA）近日发布的报告显示，2024年前10个月，柬埔寨航空业增长显著。国内三个国际机场共接待航空旅客470万人次，同比激增21%。 目前，超过30家国际和国内航空公司运营着将柬埔寨与东盟、中国、韩国、印度、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国（UAE）等国家直接连接的航班。民航国务秘书处国务秘书发言人森占西里沃塔对航空客流量的强劲增长感到欣慰，他认为这一显著增长反映了柬埔寨作为旅游目的地的日益普及及其航空连通性的扩大。...
中国全国人大常委会预算工作委员会主任许宏才访柬
【本报消息】柬埔寨国会主席坤淑达薇亲王于19日会见了来访的中国全国人大常委会预算工作委员会主任许宏才一行。 在会见中，坤淑达薇表示，此次访问恰逢柬埔寨正在审议年度预算。她对今年两国各级别的互访表示赞赏，并指出，在全球不确定因素的背景下，两国之间的铁杆友谊依然坚定不移。...
柬埔寨与马来西亚贸易额增长显著 双边关系持续深化
【本报消息】根据柬埔寨海关总署最近发布的数据，今年1月至10月，柬埔寨与马来西亚之间的贸易额达到7.15亿美元，比去年同期增长了35.3%。 数据显示，柬埔寨对马来西亚的出口额为1.1亿美元，同比增长35.7%；进口额为6.05亿美元，同比增长35.3%。 柬埔寨马来西亚商会会长陈潗鈱勋爵在评论两国贸易增长时表示，这体现了两国合作的不断加强。他指出：“2024年柬埔寨和马来西亚双边贸易的显著增长凸显了两国贸易商之间成功的合作，促进了商品和服务的活跃交流。”...
韩企有意进军柬埔寨腰果加工投资领域
【本报消息】11月19日，柬埔寨副总理兼总理府部长旺西伟速会见了由韩国Heungkuk Industry公司董事李基允（Lee Kee Yun）和中央大学教授李昌均（Lee Changkeun）带领的考察团。双方就该公司有意在柬埔寨投资腰果加工出口领域进行了深入磋商。...
សាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិប្តេជ្ញាចិត្តបន្តចូលរួមចំណែកក្នុងដំណើរអភិវឌ្ឍរបស់កម្ពុជា
សាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ (IFC) បានប្តេជ្ញាចិត្តបន្តចូលរួមចំណែកក្នុងនាមជាដៃគូដ៏ល្អមួយនៅក្នុងដំណើរអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេសកម្ពុជា...
全票通过！巴速坤再次担任外交部长
【本报消息】柬埔寨国会20日召开全体会议，出席的112名国会议员表决通过了政府调整外交部长职务提案，即巴速坤重新担任副总理兼外交部长，宋金达出任副总理。 国会主席坤淑达薇亲王主持上述会议。出席的112名国会议员进行了信任投票，并全票通过。 文章 小林
