本地新闻
参议院主席洪森鼓励东帝汶企业来柬投资农业
【本报消息】柬埔寨参议院主席洪森亲王19日下午会见东帝汶驻柬大使埃梅内吉尔多·库帕·洛佩斯时，鼓励东帝汶企业考虑在柬埔寨投资，建立仓库、碾米厂，并购买稻米进行加工后出口到东帝汶。他表示，柬东两国在各领域的关系取得了显著进展，特别感谢东帝汶今年从柬埔寨进口了4000吨大米。...
ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនមានសុទិដ្ឋិនិយមលើការវិនិយោគវិស័យកសិកម្ម ការកែច្នៃម្ហូបអាហារ...
ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនចំនួន ២៦ បានបង្ហាញអំពីសុទិដ្ឋិនិយមក្នុងការស្វែងរកឱកាសវិនិយោគនៅកម្ពុជា លើវិស័យកសិកម្ម ការកែច្នៃម្ហូបអាហារ...
民族体育之花绽放海南
11月17日，第十二届全国少数民族传统体育运动会火炬实地传递活动在海南三亚举行。图为火炬手韩晓燕在火炬传递中与观众互动。新华社记者 孙凡越摄 11月22日至30日，第十二届全国少数民族传统体育运动会（以下简称“运动会”）将在海南三亚举办。眼下，运动会开幕在即。围绕“民族团结的盛会，群众体育的盛会”这一基本定位，本届运动会的竞赛表演、服务保障等各项筹备工作进展顺利，力争为各族运动健儿、四方宾朋打造交往交流交融的平台。...
柬日商务对接会成功举办 促进双边合作与投资
【本报消息】11月19日，由柬埔寨勋爵协会（COA）与日本协同组合连携机构（JCA）联合举办的柬埔寨-日本商务对接会在金边隆重举行。此次活动旨在建立两会之间紧密的合作关系，为柬埔寨与日本企业的合作搭建桥梁。柬埔寨副总理兼发展理事会第一副主席孙展拓出席并主持本次活动。...
翁本莫尼洛副总理强调提高医疗服务质量 保障贫困群体权益
【本报消息】柬埔寨副总理、财经部部长兼国家社会保障委员会主席翁本莫尼洛于11月19日在柬埔寨社会保障基金国家大会上指出，卫生领域应对持有贫困证和社保卡的患者提供尽职尽责的专业治疗服务，以避免因医疗服务不足而引发民众不满，从而阻碍王国政府实施优先政策的工作。 翁本莫尼洛副总理表示，当医院医生为持有社保卡的患者提供优质医疗服务时，将增强社会保障体系在人民，尤其是受益人中的信任感。他强调，卫生部应通过各省和首都的卫生局，进一步重视为公民提供基本卫生服务，尤其是针对持有贫困证和社保卡的居民，确保他们能够获得必要的治疗服务，从而避免引发民众的不满，进而阻碍王国政府实现全民健康覆盖的愿景。...
今年前10月柬埔寨航空客运量达470万人次
【本报消息】据柬埔寨民航国务秘书处（SSCA）近日发布的报告显示，2024年前10个月，柬埔寨航空业增长显著。国内三个国际机场共接待航空旅客470万人次，同比激增21%。 目前，超过30家国际和国内航空公司运营着将柬埔寨与东盟、中国、韩国、印度、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国（UAE）等国家直接连接的航班。民航国务秘书处国务秘书发言人森占西里沃塔对航空客流量的强劲增长感到欣慰，他认为这一显著增长反映了柬埔寨作为旅游目的地的日益普及及其航空连通性的扩大。...
中国全国人大常委会预算工作委员会主任许宏才访柬
【本报消息】柬埔寨国会主席坤淑达薇亲王于19日会见了来访的中国全国人大常委会预算工作委员会主任许宏才一行。 在会见中，坤淑达薇表示，此次访问恰逢柬埔寨正在审议年度预算。她对今年两国各级别的互访表示赞赏，并指出，在全球不确定因素的背景下，两国之间的铁杆友谊依然坚定不移。...
