本地新闻
柬埔寨与马来西亚贸易额增长显著 双边关系持续深化
【本报消息】根据柬埔寨海关总署最近发布的数据，今年1月至10月，柬埔寨与马来西亚之间的贸易额达到7.15亿美元，比去年同期增长了35.3%。 数据显示，柬埔寨对马来西亚的出口额为1.1亿美元，同比增长35.7%；进口额为6.05亿美元，同比增长35.3%。 柬埔寨马来西亚商会会长陈潗鈱勋爵在评论两国贸易增长时表示，这体现了两国合作的不断加强。他指出：“2024年柬埔寨和马来西亚双边贸易的显著增长凸显了两国贸易商之间成功的合作，促进了商品和服务的活跃交流。”...
韩企有意进军柬埔寨腰果加工投资领域
【本报消息】11月19日，柬埔寨副总理兼总理府部长旺西伟速会见了由韩国Heungkuk Industry公司董事李基允（Lee Kee Yun）和中央大学教授李昌均（Lee Changkeun）带领的考察团。双方就该公司有意在柬埔寨投资腰果加工出口领域进行了深入磋商。...
សាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិប្តេជ្ញាចិត្តបន្តចូលរួមចំណែកក្នុងដំណើរអភិវឌ្ឍរបស់កម្ពុជា
សាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ (IFC) បានប្តេជ្ញាចិត្តបន្តចូលរួមចំណែកក្នុងនាមជាដៃគូដ៏ល្អមួយនៅក្នុងដំណើរអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេសកម្ពុជា...
全票通过！巴速坤再次担任外交部长
【本报消息】柬埔寨国会20日召开全体会议，出席的112名国会议员表决通过了政府调整外交部长职务提案，即巴速坤重新担任副总理兼外交部长，宋金达出任副总理。 国会主席坤淑达薇亲王主持上述会议。出席的112名国会议员进行了信任投票，并全票通过。 文章 小林
រដ្ឋបាលរាជធានីនឹងចាប់ផ្តើមរុះរើខ្សែកាប្លិ៍អាកាសចេញពីលើផ្លូវ...
ដើម្បីលើកកម្ពស់សោភណភាពរាជធានីភ្នំពេញឱ្យកាន់តែល្អស្រស់បំព្រង ស័ក្ដិសមជាបេះដូងនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្រុមការងារចម្រុះរបស់រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញនឹងធ្វើការរៀបចំសណ្តាប់ធ្នាប់បណ្តាញខ្សែកាប្លិ៍អាកាសតាមដងផ្លូវចំនួន...
柬埔寨国会审议外交部长更换 巴速坤将重返外交岗位
【本报消息】柬埔寨国会将于本月20日召开全体会议，对政府更换外交部长的提案进行信任投票。如果投票通过，前外交部长巴速坤将重新出任副总理兼外交部长，宋金达继续出任副总理。 值得一提的是，巴速坤曾于2016年至2023年担任副总理兼外交部长，随后在第7届政府成立后，转任参议院第一副主席职务。同时，这也是新一届政府成立以来第二次进行政府部长的调换。首次调换是监察部长与旅游部长之间的对调，华哈被任命为旅游部部长，而宋速更则出任监察部部长。...
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាស្នើសុំរដ្ឋសភាផ្លាស់ប្តូររដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស...
សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា បានលើកសំណើស្នើសុំរដ្ឋសភា ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស...
柬埔寨外资增长推动就业机会增加
【本报消息】柬埔寨劳动和职业培训部国务秘书兼发言人格达翁近日表示，今年柬埔寨外资的显著增长成为创造就业机会的重要动力。他指出，外资的增加对各行各业尤为重要，特别是在纺织和服装行业，今年注册成立了许多新工厂。 格达翁强调，政府致力于吸引外资的政策以及数十年来的可持续和平局势，都是吸引外资直接投资和创造就业机会的关键因素。他提到，截至今年10月，柬埔寨发展理事会（CDC）已批准了30个新的外国投资项目和扩产项目，这些项目将在实居省、柴桢、西哈努克、金边、干拉、磅湛、磅清扬、磅通、贡不、国公、茶胶和柏威夏等省创造1.6万个新工作岗位。...
