本地新闻
今年访柬越南游客有望达100万人次
【本报消息】越南驻柬埔寨大使Nguyen Huy Tang预计，今年来柬埔寨旅游的越南游客将达100万人次，越南是柬埔寨第二大游客来源国。 越南大使也预计，今年将有约45万人次柬埔寨游客到越南旅游观光。 对于柬埔寨和越南如何进一步加强经贸合作，越南大使认为，为了推动两国未来的经济合作，双方需要推动落实好两国已签署的各项经济合作协议，特别是边境贸易。...
前5月柬泰双边贸易额超17亿美元
【本报消息】据柬埔寨海关总署的报告显示，2024年1至5月，柬埔寨和泰国双边贸易额突破17亿美元，同比增长1.73%。 报告称，其间柬埔寨对泰国的出口额为3.91亿美元，同比下降18.43%；进口总额为13.42亿美元，同比增长9.64%。 泰国是柬埔寨在东盟的第二大贸易伙伴，2023年两国双边贸易额为37.1亿美元，较2022年的44.7亿美元相比下降17%。...
柬中木薯产业联盟商会正式成立
【本报消息】柬中木薯产业联盟商会成立仪式于24日在金边大酒店举行，商业部国务秘书瓦伦山出席主持。 据消息称，柬中木薯产业联盟商会成立，并已在柬埔寨内政部合法注册和登记。柬中木薯产业联盟商会成立的目的是助力柬埔寨木薯产业链高质量发展，链接中国企业及科研机构对柬埔寨木薯产业的深度融合发展。在种植端，通过引进中国优质的木薯品种资源、先进的木薯种植技术、机械化技术和优质的农药肥料，帮助柬埔寨农民提高木薯产量和质量，增加收入。...
2024年柬越双边贸易额有望超100亿美元
【本报消息】越南驻柬埔寨大使Nguyen Huy Tang表示，2024年柬埔寨和越南的双边贸易额有望超过100亿美元。 疫情爆发的2020年柬越双边贸易额仅53.2亿美元，但这一数字在2021年和2022年分别上升至95.3亿美元和105.7亿美元，而又在2023年降至86亿美元。...
柬埔寨信用担保机构协助2千多家企业融资
【本报消息】柬埔寨信贷担保机构（CGCC）近日发布报告，截至今年4月底，该机构已累计为2197家企业提供信贷担保，担保金额达1亿8635美元。 据该机构的报告显示，截至4月底已累计为2197家微型、小型和中型企业提供信用担保，贷款金额为1亿8635万美元，不良贷款率约9%。...
4号公路交通事故致61人受伤
【本报消息】本月25日上午，实居省森隆东县4号公路发生一起重大交通事故，一辆运载工人汽车追尾翻覆导致61人受伤，其中52人为女性。 事发后，肇事司机弃车逃离现场，伤者被送往医院接受治疗。 （伟成）
炳菩提涅部长出席主持《水路运输法》宣传研讨会
【本报消息】柬埔寨公共工程和运输部部长炳菩提涅25日出席主持《水路运输法》宣传研讨会时指出，《水路运输法》是柬埔寨王国政府的一项重大成就，是柬埔寨第一部规范水路、海上和港口运输管理的法律。 炳菩提涅部长指出，《水路运输法》旨在加强水路运输管理和发展，以确保水路交通运输公共秩序和安全，推动建设和养护相关基础设施，有助于保护环境，并提供投资机遇，吸引投资和提升竞争力，促进国家经济发展。...
柬美将建立联合机制进一步加强经贸和投资合作
【本报消息】柬埔寨副总理兼发展理事会 （CDC）第一副主席孙占托近日会见美国驻柬埔寨大使馆临时代办Andrew Herrup举行会谈，双方讨论建立联合机制的方法，以解决投资者所面临的挑战和担忧。 据CDC发布的消息指出，此次会议旨在进一步加强柬埔寨和美国之间的经贸和投资合作。...
