科技
马克龙冯德莱恩结束访华：乌克兰问题难见突破 ，俄罗斯冷嘲热讽
马克龙和冯德莱恩此次联袂访华被认为是扮演红、白脸，希望推动中国在乌克兰问题上起到积极作用。 不过，分析普遍认为，这一目标并未达成。
蔡英文访美、马克龙访华、香港“挂绳游行”和本周更多精彩故事
刚刚过去的一周，BBC中文网以下新闻内容受到读者的关注。如果你错过了它们，BBC中文带你一一回顾。
麦卡锡：与台湾总统蔡英文见面的强硬派美国众议长
引起北京强烈反弹的“蔡麦会”即將在美国加州上演，BBC中文梳理麦卡锡的从政历史及对华立场。
追踪331伞兵团：在乌克兰战争中走向陨落的俄罗斯精英部队样本
331伞兵团的样本突显出乌克兰战争已在多大程度上耗尽了俄罗斯的专业军队。
“我愿意回中国” 异见艺术家艾未未伦敦新展开幕
中国异见艺术家艾未未的新展于2023年4月5日在伦开幕。他接受媒体访问时称，如果中国允许他自由地表达，他会愿意回国。
3D打印的起司蛋糕，你会吃吗？
纽约哥伦比亚大学的一组工程师使用3D打印机制作了一个起司蛋糕，使用可食用的食品“墨水”作为打印的一部分。
美国女生获50多所高校录取和130万美元奖学金，她是这样做到的
美国佐治亚州18岁女生布朗从未想过，她的信箱会接连收到50多封大学录取函，还连带奖学金。
马克龙、冯德莱恩访问北京：“指望中国让俄罗斯回归理性和倡导公正下的和平”
法国总统马克龙（Emmanuel Macron）于2023年4月5日抵中国进行为期三天的访问，欧盟主席冯德莱恩（Ursula von der Leyen）也同时到访。
