科技
美国大选2024：如果特朗普再当选总统，会做什么？
在空置的联邦政府土地上建造“自由城”，让美国人可以在那里不受繁琐的法规束缚下生活和工作；将无家可归者集中起来，迁移到美国城市以外的帐篷营地。
中菲南海争端：菲律宾为何由“亲中”回归“亲美”外交？
2023年10月22日，中国与菲律宾两国的船隻在南海争议岛礁仁爱礁（第二汤马仕礁）附近海域发生碰撞。该事件被认为是近年来双方发生的最严重的外交冲突。几年前，随着杜特尔特的上台，菲律宾曾一度奉行“疏美亲中”的外交路线。但这一切随着新总统小马科斯的上台戛然而止。
李克强出殡、以色列炮轰加沙持续、缅北战火和本周更多重要故事
刚刚过去的一周，BBC中文以下新闻内容受到读者的关注。如果你错过了，我们带你一一回顾。
以巴冲突：内塔尼亚胡领导下的以色列 真的团结吗？
对于总理内塔尼亚胡的领导，以色列国人的看法并不一致。
ChatGPT的语言偏见：令非英语使用者“掉队”的三种方式
专家警告说，由于人工智能（AI）系统向英语倾斜，此举令全世界的非英语使用者正在“掉队”。
澳大利亚总理阿尔巴尼斯访华：双边贸易、杨恒均案、美国因素如何左右中澳关系
澳大利亚总理阿尔巴尼斯11月4日将开启为期四天的访华之旅，这是自2016年以来澳大利亚领导人的首次访华行程。
李克强去世：家乡悼念者络绎不绝 民众接受采访被阻止
一周前，68岁的中国前总理李克强去世，这在中国多地，尤其是其家乡安徽省，引起民众大规模自发悼念和献花。 但是，民众对于这位前二号领导人的赞赏与怀念牵动起当局的敏感神经。BBC记者在合肥采访时，尽管受访者多表达的是正面态度，但无处不在的工作人员要求民众三缄其口。
香港国安法：女生被控留日期间发“煽动港独”网帖 判囚两个月
香港学生袁静婷承认一项“作出具煽动意图的作为”罪。她最初被警察引用中国《香港国安法》拘捕，被视为该法“域外适用第一案”。
