本地新闻
洪森：参议院选举对柬埔寨持续发展意义非凡
【本报消息】柬埔寨第5届参议院选举竞选活动于10日正式拉开序幕，执政柬埔寨人民党主席洪森亲王发文重申，虽然参议院选举并非普选，但对柬埔寨持续发展来说是一次非常重要的选举。 洪森主席在文件中首先感谢45年来在任何情况下都信任和强有力支持其本人和柬埔寨人民党，使人民党能够从民族灭绝政权中解放出来，圆满完成为民族服务的使命，为了国家取得许多伟大的历史成就。...
第五届参议院选举竞选宣传首日秩序井然
【本报消息】国家选举委员会（NEC）10日发布通告称，柬埔寨第五届参议院选举竞选活动首日（10日）进展顺利、安全、秩序良好，并没有发生暴力等异常现象。 通告说，在参加第五届参议选举的4个政党中，柬埔寨人民党是唯一一个在竞选首日开展竞选拉票活动的政党。7个省市，即金边市、奥多棉芷省、贡不省、波罗勉省、实居省、磅清扬省和西哈努克省进行。...
大型邮轮停靠西港 载有近2000名国际游客
【本报消息】2月10日，意大利“AIDABELLA”号邮轮共载着近2000名国际游客停靠西哈努克港。 据西哈努克省旅游局消息，该邮轮长251.89米，宽37.6米，吃水深度7.3米，于本月10日上午7时停靠西哈努克港。邮轮上共有来自20个国家的1976名游客（女性1029人）及625名船员（女性131人）。...
桔井省一名9岁男童死于H5N1禽流感
【本报消息】卫生部9日发布通告称，桔井省桔井市一名9岁男童确诊感染H5N1禽流感病毒不治身亡。 通告称，男童出现发烧、咳嗽和呼吸困难的症状且病情持续恶化，经抢救无效最终于本月8日身亡。 卫生部表示，经调查发现，男童家里死了五只鸡和三只鸭，其家人将这些鸡和鸭煮熟并食用。卫生部反传染病局呼吁民众提高警惕，防止儿童接触死亡和生病的家禽。...
柬美承诺将继续加强卫生领域合作
【本报消息】柬埔寨外交与国际合作部国务秘书尊顺利和美国疾病控制和预防中心（CDC）主任Mandy Cohen近日在柬外交部举行会谈时达成共识，将继续加强卫生领域合作， 双方在会谈中讨论了改善柬埔寨和美国在卫生领域合作的前进方向的事宜。 柬方赞赏美国疾病预防和控制中心自2020年在柬埔寨设立办事处以来，在加强柬埔寨卫生部门以及抗击艾滋病、新冠肺炎疫情以及各种传染病方面所做的贡献。...
工业科技和创新部与21家企业签署谅解备忘录
【本报消息】工业科技和创新部与21家企业签署谅解备忘录，以在磅湛省、马德望省和暹粒省的中小型企业中实施“基础教育同等课程（BEEP）”项目，以促进和发展企业中的劳动力技能。 工业科技和创新部长韩万迪、教育青年和体育部、劳工和职业培训部、联合国教科文组织驻柬埔寨代表等出席签约仪式。...
